Présente l'éléphant autour de la naissance d'un bébé éléphant, de la vie du troupeau et du quotidien des éléphants d'Afrique et d'Asie entre jeux, repas et parfois travail.