Cracovie. Noël 1952. Staline n’a plus que quelques mois à vivre… Au 12 de la rue Florianska vit la famille Zborawski. Autour de la grand-mère, chef d’orchestre délicat et érudit, tourne un monde de personnages bigarrés : le grand-père qui a connu les camps de concentrations nazis et le Goulag ; Karol, le médecin, aussi ivrogne que réputé ; Roman, le frère fantasque et déraisonnable ; Jadwiga qui prépare son mariage avec Czeslaw, le communiste convaincu ; Elzbieta, la nounou au bon sens paysan affirmé ; sans oublié Bashia, l’adolescente rebelle qui s’accroche à son rêve : quitter son pays et venir en France.