Aujourd hui, papa emmène Igor visiter la tour Eiffel. La Dame de fer est impressionnante : haute comme 65 girafes empilées, elle pèse le poids de 2200 éléphants et parle toutes les langues ! Mais papa en profite pour lui présenter une autre dame, dont il est visiblement amoureux : Jaya, la maman de Souky, une petite fille qui n'a pas la langue dans sa poche...