Les explorateurs tentent de rejoindre le point de rendez-vous avant l'arrivée du bateau en mesure de les ramener à la civilisation, mais rien ne se passe comme prévu. Si Emil et Lalli, inconscient, sont abandonnés à leur sort, Sigrun, Mikkel et Reynir sont poursuivis par une nuée d'esprits sinistres. ©Electre 2022