Au fond d'une forêt, devant une jolie maisonnette, un bébé dort douillettement installé dans son landau. Dans la maison, une grand-mère pèle des pommes pour le goûter. C'est alors que surgissent les animaux de la forêt : un blaireau, un renard, un lièvre, un écureuil, des mulots... Tous s'efforcent alors de le rendormir...