Le terrible capitaine Horryb et ses pirates ont capturé dans leur filet… une sirène ! Elle fera leur fortune s’ils la ramènent à terre. Sam, le plus jeune des pirates, va tout faire pour sauver la prisonnière…