Cet album suit les aventures de Plume, Nounours et Choupi dans leur quartier. Ils prennent le thé chez la voisine, font des tours de manège à la fête foraine, voyagent jusqu'au Québec en sous-marin et se transportent même à des milliers d'années-lumière grâce à un vulgaire carton. Heureusement, Marie sait toujours comment les faire rentrer à la maison en vitesse.