Jade emménage avec sa famille et son poney Spotty au haras du Val. Mais l'adaptation s'avère difficile. Face aux magnifiques chevaux de l'établissement, Spotty et Jade ont du mal à trouver leur place. ©Electre 2023