A la maison, sur les bancs de son école de l'Upper East Side ou dans le Harlem tumultueux des années 1990, partout le corps hors norme de Malaya, 8 ans et 76 kilos, est montré du doigt et considéré comme un problème. La petite fille grandit au rythme du hip-hop sans parvenir à satisfaire la faim qui la tenaille, défiant les injonctions d'une féminité qui n'est pas pensée pour elle. @Electre