En se promenant dans une forêt des Alpes, Mila découvre un louveteau blessé. Avant de le soigner, elle doit lui trouver une cachette afin de le protéger des habitants de la région qui considèrent les loups comme des ennemis.