Epik, une sorte de hérisson, voudrait être plus grand. Un jour, il rencontre Kouli Koula et Ribouli qui connaissent un magicien, Farsouk. Ce dernier pourra peut-être exaucer le voeu d'Epik. Mais les premières tentatives échouent. A la troisième, Farsouk monte Epik sur un petit aéronef. Depuis il n'est plus jamais redescendu et personne ne l'a revu.