En 1942, alors que Virgile et Victoria vivent sans enfant non loin de la ligne de démarcation dans le Périgord, le docteur Dujaric arrive à les convaincre de devenir passeur de réfugiés. Ils accueillent alors Sarah et Elie et leur apprennent à travailler à la ferme. Mais en 1945, les SS parviennent à les capturer.