Deux morts suspectes perturbent le séjour d'Aggie dans une petite ville thermale du Yorkshire. Des jardins du somptueux hôtel aux bains turcs, Aggie et Hector, aidés de leur ami George, mènent l'enquête.