Caleb, entraîneur de base-ball, a rencontré Salomé il y a vingt ans alors qu'elle débarquait de Paris avec son jeune frère Guillaume. Elevée par sa grand-mère, Salomé est devenue écrivain et a eu une fille, Judith. Guillaume, star du base-ball, fête une victoire, mais il provoque un accident de voiture dont il ressort handicapé. L'équilibre fragile de la famille se trouve bouleversé...