Jamère n'a plus la maîtrise de son corps que possède désormais son double, Fils-de-Soldat. Il assiste alors impuissant aux tractations de ce dernier pour convaincre les Ocellions de chasser les Gerniens de leurs terres...