Dix petits contes à lire en compagnie
Sazanami, Iwaya Auteur du texte
Green, Ilya Illustrateur
Pénicaud, Marine Traducteur , Traducteur, E?diteur scientifique
Rouzeau, Valérie (1967-....) Traducteur , Collaborateur
Green, Ilya Illustrateur
Collection :
Année de parution :
2010
1 vol. (76 p.) : illustrations en noir et en couleur : 29 cm
Publication
Nantes : MeMo, 20101118
Langue originale :
Japon
Langue du document :
français
Dix contes écrits au XIXe siècle par Sazanami, premier écrivain japonais qui s'est consacré à la jeunesse, surnommé Otogi no ojisan, l'oncle aux contes merveilleux. Alliant humour et morale, Sazanami met en scène des animaux, des éléments naturels ou des enfants joueurs, parfois cruels. Il mêle le fantastique et l'ordinaire dans la description d'un quotidien proche de l'imaginaire des enfants.