Konrad, un renard affamé, laisse échapper la cane dodue qu'il convoitait et doit se contenter de l'oeuf qu'elle a laissé. Alors qu'il s'apprête à le manger, l'oeuf éclot et donne naissance à un petit canard. Le renard se laisse attendrir. Il décide donc de l'adopter et de le nommer Lorenz. Les années passent et Konrad va se retrouver entouré d'une grande famille de canards.