Retrace les aventures de Samuel de Champlain (1567-1635), géographe envoyé en Nouvelle-France afin d'en rapporter cartes et croquis et qui devint, quelques années plus tard, l'un des fondateurs de Québec. Des documents d'époque dont des dessins de Champlain et des photographies du Canada moderne accompagnent les textes.