Yasha et Ashura arrivent sur des terres inconnues où ils sont accueillis par une jeune femme qui attend le retour de son mari parti sur les terres de son clan. Ils ignorent que Shara est en réalité l'épouse de Rasetsu, le jeune frère de Yasha. Prix de la meilleure édition aux Japan expo awards 2010.