Dans un cimetière de voitures, deux groupes de jeunes s'affrontent et s'expriment à tour de rôle. L'histoire se déroule sur le continent américain que J.-F. Caron rapproche du continent africain avec ses coutumes tribales, ses rites de passage et ses complots, lot de tous les hommes.