Un album qui nous offre non pas deux, mais quatre versions du conte. A celle de Perrault et à celle des frères Grimm que nous connaissons (arrivée providentielle du Chasseur), s'ajoute une deuxième version des frères Grimm (où la petite fille et la grand-mère se défendent très bien toutes seules, merci !) et une dernière, portée par l'illustration. Joanna Concejo nous propose une relecture du conte qui se déroule indépendamment des textes, et dont certaines images resteront gravées dans les mémoires. Une merveille.