Ken retrouve Yoshinari Mori et ses 3.000 soldats au château d'Usayama, menacé par les troupes d'Azai et d'Asakura. Ken tente de dissuader Mori d'aller au devant d'un combat perdu d'avance, mais ce dernier est prêt à tout pour servir Nobunaga.