Des vacances au camping, quelle drôle d'idée ! Crapounette n'a pas envie de passer du temps avec des tribus inconnues et son cousin Aimé... Mais elle ne va pas se laisaisser abattre !