When Mr Gruber takes Paddington to Buckingham Palace to watch the Changing of the Guard, there are so many people in the way he can’t see a thing. Luckily, a mysterious someone ‘on high’ appears to like small bears…
Lorsque M. Gruber emmène Paddington au palais de Buckingham pour assister à la relève de la garde, il y a tellement de monde qu'il ne voit rien. Heureusement, une mystérieuse quelqu'un "d'en haut" semble aimer les petits ours...