Léo, douze ans, ne grandit plus. Depuis que ses parents se sont séparés, pas un centimètre de gagné mais une sixième de redoublée. À la rentrée, il ira en pension dans un collège à la campagne et passera les week-ends chez sa grand-mère, avec qui il ne s'entend pas. Léo la rejoint dès le mois d'août, « à l'essai ». Et il est bien décidé à retourner au plus vite chez lui…