Avec l'hiver vient la saison des kotatsu, des clémentines, de Noël et des doutes pour Hori qui se questionne sur les plans de ses amis pour l'année à venir. Face aux angoisses de sa petite amie, Miyamura fait une proposition étonnante.